Les mots doux du SAMU

Souvent, le médecin d'une équipe de SMUR doit appeler le SAMU devant le patient ou la famille.
On se doute que certains mots peuvent plus qu'alarmer ce petit monde.
Aussi, il existe un vocabulaire très fermé, utilisé uniquement dans ces cas, afin "d'adoucir" les bilans envoyés.
Quelques exemples:

- (A Strasbourg, mais tous les hopitaux possèdent ce genre de code): "On se dirige Face Leriche". A Strasbourg, le pavillon Leriche est en face... La psychiatrie.
- PPH: Passera Pas l'Hiver. On se doute que le patient va mal.
- PPN: Passera Pas la Nuit. On se doute que le patient va TRES mal. Il finira bientot à :
- Urgo Terminal: la morgue.

Mince... Du coup, désolé pour ceux qui entendront un médecin dire à propose d'eux ou de leur proche "PPN"...